图为拍摄于2006年1月4日的迪克·切尼的资料照片。 新华社/法新

    据美国媒体报道，切尼此行来芝加哥将在丽思卡尔顿酒店出席传统基金会的年度会议并发表演讲。在他发表演讲的时候，机师们对飞机进行了检查，并按时飞回了华盛顿。

    切尼的女发言人米根-麦吉恩称：“在快要降落时，一只鸟撞到了飞机的右侧引擎。他在演讲结束后获知了这一情况。”

    本周末是美国民主党在国会重新夺回控制权100天的重要日子。切尼在13日的演讲中指责议员把追加伊拉克战争的预算同撤军时间表捆绑在一起。他表示，这样的做法“令人难以接受”，并强调只有总统才有权力指挥军事行动。切尼还对众议院议长佩洛西近日对叙利亚的访问进行了批评。（中新网纽约4月13日电 古力）